Live and let live: Eu sei que vou te amar by Henri S.

26 avr. 2008

J'avais déjà parlé de cette chanson ici.

Mais une version du grand Henri Salvador, ça méritait bien un nouveau billet !

Henri Salvador - Tu sais je vais t'aimer
envoyé par Henri-Salvador

At 9:51 AM, jogany a dit ...: pitin je fais pas ma lèche ok&??? surtout pas chez la nana qui est allé participer à mon émission préférée (c'est dingue hein? vous auriez tous cru que je suis le genre à préférer un bon soap opera? ben non je suis dingue de Questions pour un Champion)
bref je fais pas ma lèche mais je viens de commander Salvador sur Itunes.....on est trop thélépathites toutes les 2 lol
At 8:17 PM, Francis a dit ...: Joli, le clip. Traduit bien le feeling de la chanson. En revanche, je suis moins convaincu par l'adaptation en français. Mais, quand Monsieur Salvador, reprend le texte original, ça va beaucoup mieux, même avec l'accent.

Sinon, très bien le blog que je découvre après être parti à la recherche sur les "émeutes de la faim" à Madagascar et avoir atterri chez kisifi.
At 12:32 AM, Vola a dit ...: @Jo: je n'étais que dans le public de QPUC, mais j'espère un jour arriver aux sélections ! (je te ferai une spéciale dédicace)

@Francis: bienvenue par ici ! Vous avez raison, les originaux en portugais sont vraiment beaux. Je suis fan de cette langue (surtout avec l'accent brésilien). Bonjour à Recife et merci pour vos encouragements !